boostrap: Use python 3.11 in bleeding_edge
R=bryner
Bug: 1500415
Change-Id: I37f90909f57be51253ca64faf3994938d57c3479
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/tools/depot_tools/+/5026367
Auto-Submit: Josip Sokcevic <sokcevic@chromium.org>
Reviewed-by: Brian Ryner <bryner@google.com>
Commit-Queue: Brian Ryner <bryner@google.com>