[Driver] Always use -z separate-code with lld on Fuchsia
Previously -z separate-code was the default lld behavior, but now it
has to be explicitly requested by specifying the flag.
git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@367796 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8